Fünf Frauen in Madrid haben die ungewöhnlichsten Ideen, um ihren Job bei einer Literaturzeitschrift zu retten. Ein englischer Verlegersohn ist angereist, um das unrentable Objekt zu schließen. Atticus, mit sehr englischen Lebensvorstellungen ausgestattet, wird durch das spanische Leben ziemlich verstört. Unter dem Vorwand einer literarischen Entdeckung wird er von Solea, einem attraktiven Redaktionsmitglied, in ihre Heimatstadt Granada gelockt. Dort, inmitten ihrer riesigen Familie, geht eine bemerkenswerte Verwandlung mit ihm vor. Sein Zeitgefühl verlässt ihn, als er sich immer mehr zum spanischen "Way of Life" bekehrt und sich in Solea verliebt. Unterdessen versucht seine Familie ihn zu finden und beauftragt den etwas trotteligen Inspektor Manchego mit der Suche. Die 4 Kolleginnen Soleas haben, zusätzlich zum drohenden Verlust ihres Arbeitsplatzes, alle private Probleme und verwirrende Liebesgeschichten.