"Die Kindheit von Paula ist voller Töne, sie kommen aus der Flöte, vom Klavier, sie liegen in den Wörtern. Sie zeigen Freude, Wut, Neugier, Irritation. In ihrem eigenwilligen, poetischen Stil vermittelt uns Madeleine Buess sehr stimmig die Erfahrungen eines Kindes in einem kleinen Baselbieter Dorf an der Grenze zum Elsass. Paula und ihre Familie sind Zugezogene. Der kalte Krieg dringt bis ins Dorf. Der Vater ist "links", weil er gegen die atomare Aufrüstung ist. Doch was heisst "links"? Das Stimmrecht ist nichts für das "schwache Geschlecht", aber was bedeutet "Geschlecht"? Und warum dürfen Buben mehr als Mädchen? So stellen sich dem wachsenden Kinde immer neue Fragen. Die vielen Mundartpassagen haben nichts Anheimelndes, sind zart, grob, musikalisch, evozieren bildstark die sich verändernde Welt der 1950er und 1960er-Jahre." - Elisabeth Joris, Historikerin